bump into
- 偶然遇见;意外碰到
bump into-
Actually , let 's just read this little bit where you 've made them bump into each other .
这样吧，我们就只读你让他们偶遇这一小段吧。
-
Joanna heard him bump into the table and curse again .
乔安娜听见他撞到了桌子上，又骂骂咧咧的。
-
I happened to bump into Mervyn Johns in the hallway .
我在走廊里意外碰见了默文·约翰斯。
-
I tried to avoid her , but it was just my luck to bump into her .
我不想见她，偏撞上她了。
-
Well , I don 't bump into you much these days .
噢，我最近老是没碰见你。
-
We don 't want to bump into the person next to us .
我们不想碰到旁边的人。
-
You brush past people . People bump into you .
你和人们擦肩而过邂逅相遇
-
We happened to bump into one another in town .
我们在城里意外相遇。
-
Tomorrow , they also will be able to bump into directly with us .
明天，他们还会跟我们迎头相撞。
-
They might bump into things or fall over objects .
他们可能会撞到东西，或被物体绊倒。
-
Guess who I bump into in the market today ?
猜猜今天我在市场上碰到谁了？
-
He wasn 't looking and ran bump into a tree .
他没看好路猛然撞在一棵树上。
-
They decided to pick a time to bump into each other on purpose .
他们决定选个时间有意邂逅。
-
You always bump into people .
因为你总是可以碰到一些熟人。
-
You can 't just bump into people !
你不能老是撞别人！
-
I drive fast down my street , bump into the garage door
每次我晚上回家晚了，在街道上我飞快地开车，冲进车库的门
-
The guy you bump into every now and then .
就是经常和你无意中碰面的那个。
-
Let 's not bump into each other again , okay ?
别再让我碰上你们了，好吗？
-
If you bump into somebody , immediately say Excuse me .
撞到人的时候要立刻说抱歉。
-
When it 's dark we bump into things .
如果是乌漆麻黑的，我们会撞到东西。
-
My car ran bump into the wall .
我的汽车猛然撞上墙壁。
-
It distracted me , causing me to bump into two young brothers .
我盯着气球出神，不小心跟两个小兄弟撞了个满怀。
-
What , you 're too perfect to bump into anybody ?
什么，你太完美了不可能撞到任何人？
-
Now , hold on to the rail . Don 't bump into others .
抓好扶手，别撞着别人。
-
Who ` d I bump into ? No one drives in such fog .
雾大没人开车，我还会撞到谁？
-
I 'm trying not to bump into Joy again .
我在躲避Joy我不想见到她
-
When dancing , be free to express yourself but try not to bump into other people .
跳舞的时候要尽情地抒发的感情，不过不要去撞别人。
-
I 've been meaning to bump into you .
我一直想着要和你来个偶遇呢
-
In Britain if you accidentally bump into someone , say " sorry . "
在英国，如果你不小心撞到某个人，说声“对不起”。此外还有如遛狗的时候。在英国，如果你不小心撞到某个人，说声“对不起”。
-
In the dim light he couldn 't see clearly and ran bump into a tree .
昏暗中他看不清一头撞在一棵树上。
普通用词，指偶然相遇或在事先约好的地方与某人见面，不用被动语态。
Guess who I met in the shopping mall?
猜猜我在购物中心遇到谁了？
I'll meet you at 9 o'clock.
我9点钟和你会面。
指偶然遇见或发现某人或某物。
She came across him on her way to school.
她在上学的路上偶然遇见了他。
He came across a ring in her drawer.
他在她的抽屉里偶然发现了一枚戒指。
通常指遇到问题、困境等。
The obstacles confronting the organization are enormous.
该组织面临的阻碍是巨大的。
尤指遇到困难、问题或他人的反对，也指偶遇某人。
The new manager encountered some difficulties in his first week.
新来的经理在第一周遇到了一些困难。
The board has encountered strong opposition to its plan to reduce employees.
董事会的裁员计划遭到了强烈的反对。
When did you first encounter him?
你第一次遇到他是在什么时候？
指面临必须处理的困难局面，或指与某人交往，而这种交往通常令人不快或难以应对。
He is facing a difficult task.
他正面临一项艰巨的任务。
She didn't know how to face him after their quarrel.
吵架之后，她不知该如何面对他。
词义同 come across，常可换用。
I ran/came across him in the cafeteria.
我在食堂碰见他了。
She ran/came across an old diary while clearing out her drawer.
她在清理抽屉的时候发现了一本旧日记。
指遇到困难或不利局势，也可指偶然碰见某人。
He ran into criticism after he had told a dirty joke.
他因讲了个下流笑话而受到批评。
His company ran into financial difficulties.
他的公司陷入了经济困境。
Guess who I ran into this morning!
猜猜今天早上我碰见了谁！